公司文件认证
营业执照、章程、董事会决议、资信证明等公司文件的翻译、公证与认证,用于海外设立公司、投标与外商来华投资。
中国企业在海外开设子公司、开立银行账户、参与投标或办理产品注册时,需要经过认证的营业执照、章程和授权文件。
外国企业来华设立外商投资企业、办理工商变更或诉讼时,其主体资格文件需在本国公证并办理附加证明书或领事认证,再附中文认证翻译提交给市场监管、法院或银行。
我们在两个方向都能处理,并可通过 ABC翻译 的海外办公室协调当地公证和认证。
常办文件
- 营业执照
- 公司章程
- 董事会与股东会决议
- 资信证明、存续证明
- 法定代表人身份证明
- 授权书
- 审计报告
办理流程
发送文件
通过表单、邮件上传扫描件或照片,说明用途和使用国家。
确认报价
我们核对办理路径,给出固定报价和预计时间。
办理
翻译、公证、认证按顺序完成,每一步都会通知您进度。
交付
电子版先发,纸质原件以快递寄送到国内或海外地址。
常见问题
外资公司注册需要哪些认证文件?
通常需要投资方的主体资格证明和授权文件,经公证与海牙认证或领事认证,并附中文翻译。具体以当地市场监管部门要求为准。
可以同时办理多国认证吗?
可以,我们可以把同一套公司文件同步办理到多个目的国。
获取报价
告诉我们文件类型和用途,最好附上扫描件或照片,我们会给出准确报价和办理时间。
价格取决于文件类型、页数、语种、使用国家和时限,因此我们按件报价。发送文件照片或扫描件,通常一个工作日内回复。
也可以直接联系